Aino Danielsen har gjort bilden som kommunicerar Samefolkets dag 2026

Aino Danielsens vinnande bidrag är en digital illustration som gestaltar en lekfull äldre kvinna i ett visuellt språk som rör sig mellan tradition och samtid. Så här beskriver hon själv tankarna bakom sin bild:

"Verket är inspirerat av samisk kvinnlig styrka och av den samiska synen på äldre som bärare av språk, kunskap och kultur. Jag har stor respekt för de äldre och deras erfarenheter och kunskap.

Kvinnan är en symbol för samisk kultur och traditionellt arv. Jag har gjort henne lekfull och tuff, med ett modernt och ungdomligt uttryck. Denna kontrast visar en kultur som är levande och i utveckling – lika relevant för alla åldersgrupper."

Aino Danielsen är konstnär och förskolepedagog bosatt i Plaassja (Røros) men kommer ursprungligen från Elgå i Engerdals kommun, Svahken sijte.

Under de senaste åren har Aino Danielsen visat sitt kreativa och konstnärliga arbete genom utställningar, produktförsäljning och workshops. Hon arbetar främst med digital illustration och använder iPad och penna för att skapa bilder.

Hennes skapande är starkt förankrat i samiskt språk och kultur. Samiska värderingar, identitet och hjärtespråk utgör grunden för hennes konstnärliga praktik, och hennes produkter är märkta med ”Sami made”.

Initiativet med en gemensam illustration syftar även till att synliggöra samiska konstnärer och visuella kreatörer i Saepmie samt att långsiktigt stärka samisk visuell representation i offentliga sammanhang.

Utlysningen genererade ett flertal bidrag från en bredd av konstnärer och kulturskapare, både väl etablerade och nya unga röster.

Arrangörer för utlysningen och jurygruppen för 2026 består av representanter från Gaskeuniversiteete, Staaren tjïelte – Östersunds kommun, Svenska kyrkan i Östersund och Gaaltije Saemien Museume.